Datenblätter

Made in Germany aus gutem Grund Banner

Ausgangsanschlüsse

In diesem Datenblatt wird in tabellarischer Form eine Auswahl der wichtigsten in Europa gebräuchlichen Ausgangsanschlüsse von Behälter- und Flaschen-Druckregelgeräten aufgelistet. Diese Anschlüsse können auch für andere Armaturen oder Geräte zum Einbau in Rohrleitungen verwendet werden

Dabei werden u. a. die Handelsnamen, die wichtigsten Abmessungen sowie die Länder, in denen diese Ausgangsanschlüsse verwendet werden, benannt.

Made in Germany aus gutem Grund Banner

Eingangsanschlüsse

In diesem Datenblatt wird in tabellarischer Form eine Auswahl der wichtigsten in Europa gebräuchlichen Eingangsanschlüsse von Behälter- und Flaschen-Druckregelgeräten aufgelistet.

Dabei werden u. a. die Handelsnamen, die wichtigsten Abmessungen sowie die Länder, in denen diese Eingangsanschlüsse verwendet werden, benannt.

Made in Germany aus gutem Grund Banner

Einschraubverschraubungen

In einer tabellarischen Übersicht sind die verschiedensten Einschraubzapfen den jeweiligen Einschraublöchern zur Verwendung als Einschraubverschraubung zugeordnet. Welche Dichtung bzw. welches Dichtmittel dazu erforderlich ist, beantwortet das Datenblatt ebenfalls.

Der Inhalt dieses Datenblattes ist kompatibel mit Anforderungen der DIN 3387-1 und des Arbeitsblattes DWA-A 791-1 und hilft bei der Auswahl der richtigen Einschraubverschraubung.

Made in Germany aus gutem Grund Banner

Grenzwertgeber (GWG) für Heizölverbraucheranlagen

Das Überfüllen der Tanks von Heizölverbraucheranlagen muss nach den Vorschriften zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigungen sicher verhindert werden. Diese grundlegende Anforderung ist erfüllt, wenn ein Grenzwertgeber nach DIN EN 13616 ordnungsgemäß eingebaut und benutzt wird.

Das Technische Datenblatt Grenzwertgeber für Heizölverbraucheranlagen erläutert ausführlich alles zum Thema in Text und Bild. Ein Anhang gibt für den Fachbetrieb nunmehr die Einstellmaße für Tanks nach Baunormen an.

Made in Germany aus gutem Grund Banner

Rohrgewinde

Im Datenblatt Rohrgewinde sind die verschiedenen Innen- und Außengewinde für Rohre, Rohr- und Schlauchverbindungen übersichtlich dargestellt.

Rohrgewinde R, für im Gewinde dichtende Verbindungen nach DIN EN 10226-1 setzen, z. B. im Einsatz mit Armaturen, ausreichend verformungsfähige Werkstoffe voraus. Dagegen sind Rohrgewinde G für nicht im Gewinde dichtende Verbindungen nach DIN EN ISO 228-1 in den verschiedensten Ausführungen verwendbar.

Made in Germany aus gutem Grund Banner

Schlauchleitungen für Ölfeuerungsanlagen

Das Datenblatt ist auf Schlauchleitungen des Typs 1 nach DIN EN ISO 6806 zugeschnitten. Diese Schlauchleitungen bestehen aus einem ölbeständigem Innenschlauch, einem äußerem verzinktem Metalldrahtgeflecht und korrosionsgeschützten Schlaucharmaturen und dürfen bis zu einem Betriebsdruck von 10 bar verwendet werden.

Auszüge aus dem deutschen Regelwerk und illustrative Montagehinweise erleichtern den Umgang mit den Schlauchleitungen für Ölfeuerungsanlagen.

Made in Germany aus gutem Grund Banner

Schneidringverschraubungen

Dieses Datenblatt beantwortet in kurzer, übersichtlicher Form folgende Fragen zu Schneidringverschraubungen mit 24 °-Innenkonus:

  1. Welche Normen sind relevant?
  2. Wie sichert der Schneidring die zuverlässige Verbindung?
  3. Welche Werkstoffe passen zueinander?
  4. Bis zu welchem Betriebsdruck darf eine Schneidring- und Einschraubverschraubung beansprucht werden?
  5. Wie wirken sich höhere Temperaturen auf den maximalen Betriebsdruck aus?
  6. Was muss bei der Verwendung als Glattrohrverbinder nach DIN 3387-1 in der Gasinstallation beachtet werden?
  7. Welche Mindest-Rohrlängen werden für die Montage benötigt?
Made in Germany aus gutem Grund Banner

Überschwemmungs- und Risikogebiete

Im Datenblatt findet man schnell eine Aussage zur Eignung von Produkten in Ölfeuerungsanlagen in Überschwemmungs- und Risikogebieten nach WHG (Wasserhaushaltsgesetz).

Was nach einer eventuellen Überschwemmung an den eingebauten Produkten vorzunehmen ist, beantwortet das Datenblatt präzise.

Made in Germany aus gutem Grund Banner

Universal-Anschlussgarnitur Typ UA PS 16 bar

In Ergänzung zur Montaganleitung ist in diesem Datenblatt für den Praktiker die Universal-Anschlussgarnitur Typ UA detailliert beschrieben.

Die meisten GOK-Armaturen für Ölfeuerungsanlagen mit einem Innengewinde G 3/8 sind für die Verwendung der Universal-Anschlussgarnitur Typ UA als Leitungsanschluss ausgelegt.

Die Anschlussgarnitur ist nunmehr in der prEN 12514-4:2009 Anhang D als Klemmverbindung des Ausführungstyps G genormt.