Règlement (UE) sur les données : informations GOK sur les produits connectés de gestion de citerne et de niveau de remplissage
Le règlement (UE) sur les données consolide les droits des utilisateurs en ce qui concerne le traitement des données
générées lors de l’utilisation de produits connectés. La transparence, la traçabilité et un accès équitable aux
données relatives aux produits gagnent également en importance dans le domaine de la surveillance numérique du niveau
de remplissage et de la gestion de citerne. La société GOK propose différentes solutions pour la surveillance
numérique du niveau de remplissage : de la SmartBox AIR Wi-Fi au capteur de niveau MOPEKA PRO, en passant par les
systèmes de la gamme de produits SmartBox destinés à la surveillance des installations de citernes et de consommation.
Cette page présente les groupes de produits pertinents dans le contexte du règlement (UE) sur les données et les
fonctionnalités mises à disposition par ces systèmes.
Qu’est-ce que le règlement (UE) sur les données ? Le règlement (UE) sur les données est une ordonnance de l’Union européenne qui régit l’accès aux données et leur
utilisation depuis des produits connectés et des services associés. L’objectif consiste à donner aux utilisateurs
davantage de contrôle sur les données générées lors de l’utilisation de tels produits. Pour les utilisateurs, cela signifie que les données générées et disponibles par l’utilisation d’un produit connecté
doivent pouvoir être rendues accessibles et utilisables sous certaines conditions. Parallèlement, le règlement (UE)
sur les données tient compte des intérêts légitimes des fabricants, de la protection des données, des secrets
commerciaux, ainsi que des conditions-cadres techniques et juridiques.
Important : cette page est fournie à titre d’information générale. La question de savoir si et dans
quelle mesure un produit concret ou un cas d’application concret relève des dispositions du règlement (UE) sur les
données dépend des caractéristiques techniques respectives, de l’utilisation concrète et des conditions juridiques.
Aperçu des produits GOK connectés
SmartBox AIR Wi-Fi – surveillance numérique du niveau de remplissage des citernes sans pression La SmartBox AIR Wi-Fi est une jauge à distance électronique alimentée par batterie pour citernes sans pression avec
milieux liquides. Elle mesure le contenu de la citerne selon le principe de la mesure pneumatique et transmet les
données à l’application correspondante par le biais du réseau Wi-Fi local. L’utilisateur peut ainsi obtenir des informations telles que le niveau de remplissage et l’état de la batterie au
moyen de l’application, en fonction des paramètres individuels, toutes les heures, tous les jours, toutes les semaines
ou tous les mois. Le contenu de la citerne peut être affiché en litres, en pourcentage de volume ou en centimètres de
hauteur de remplissage. Domaines d’utilisation typiques : fuel, diesel, HVO, eau de pluie, huile usagée, huile végétale et
autres milieux liquides non inflammables. Exemples de données pertinents : niveau de remplissage, affichage de l’espace libre, état de la
batterie, réglages de l’appareil et valeurs mesurées temporelles, dans la mesure où les données sont générées et
disponibles de manière technique. Lien du produit :
SmartBox AIR Wi-Fi
Systèmes SmartBox – gestion de citerne et transmission à distance pour applications professionnelles Les systèmes SmartBox de GOK permettent de surveiller les installations de citernes et de consommation sur place et
à distance. Selon la version, les niveaux de remplissage, les états critiques et les signaux de l’installation
peuvent être détectés et transmis. La SmartBox 4 GSM PRO, par exemple, est une jauge à distance électronique équipée d’un transmetteur de données pour
jusqu’à quatre citernes sans pression avec milieu liquide. Les données de la citerne peuvent être transmises par SMS
sur un téléphone portable, par e-mail – selon le fournisseur – ou à la base de données Internet
www.smart-inspector.com. Entre autres, les niveaux de remplissage, les niveaux de remplissage minimaux, les
dysfonctionnements de l’installation ou les messages de fuite peuvent être surveillés. Domaines d’utilisation typiques : installations de citernes et de consommation, installations à
plusieurs citernes, gestion du fuel et du carburant, ainsi que surveillance commerciale des citernes. Exemples de données pertinents : données de niveau de remplissage, données d’affichage de l’espace
libre, niveaux de remplissages minimaux, messages de dysfonctionnements, messages de fuite, états de l’installation
et valeurs mesurées transmises, dans la mesure où ces données sont générées et disponibles de manière technique. Liens du produit :
SmartBox 4 GSM
|
SmartBox 4 GSM PRO
|
SmartBox 4 LAN
|
SmartBox 4 LAN PRO
Capteur de niveau MOPEKA PRO pour bouteilles de gaz – mesure du niveau de remplissage par ultrasons avec transmission Bluetooth Le capteur de niveau de remplissage MOPEKA PRO est un indicateur de niveau à ultrasons numérique pour bouteilles de
gaz. Il détermine le niveau de remplissage par ultrasons et transmet les données de mesure et les renseignements par
Bluetooth à un smartphone ou une tablette, à l’application correspondante ou, en option, à un écran LCD. Dans l’application ou à l’écran, par exemple, le contenu peut être affiché en kilogrammes et en pourcentage de
volume. Le capteur convient aux bouteilles de gaz en acier et en aluminium courantes jusqu’à une capacité de
remplissage de 48 kg et est conçu, entre autres, pour une utilisation dans les véhicules de loisirs, les installations
domestiques ou commerciales. Domaines d’utilisation typiques : bouteilles de gaz dans les véhicules de loisirs, les applications
domestiques et les installations commerciales. Exemples de données pertinents : niveau de remplissage, état de la batterie, configuration des
bouteilles et valeurs mesurées depuis la transmission Bluetooth, dans la mesure où les données sont générées et
disponibles de manière technique. Lien du produit :
Capteur de niveau de remplissage MOPEKA PRO pour bouteilles de gaz
Quelles données peuvent être pertinentes dans le contexte du règlement (UE) sur les données ?
En fonction du produit et de la configuration, différentes données peuvent être générées lors de l’utilisation de
produits GOK connectés. Il s’agit notamment de données techniques de mesure et d’état, par exemple :
niveaux de remplissage actuels
affichages du volume ou du pourcentage
indications d’espace libre
état de la batterie
état de l’appareil et messages de dysfonctionnement
paramètres de citerne ou de bouteille configurés
valeurs mesurées temporelles
données de transmission et renseignements
Les données concrètement disponibles dépendent du produit respectif, de la version installée, de la configuration,
de l’application ou de la plateforme utilisées, ainsi que du mode de transmission technique.
Informations contractuelles sur les produits connectés et les services associés
Ci-dessous, nous mettons à disposition les informations contractuelles sur les produits connectés et les services
associés de la société GOK au sens du règlement (UE) sur les données, à télécharger.
L’aperçu présente sous forme de tableau les groupes de produits pertinents, les services associés respectifs, ainsi
que les données qui en résultent ou qui sont disponibles. Ces indications permettent d’informer de manière
transparente sur les données qui peuvent être générées en lien avec l’utilisation de produits connectés, sur la
manière dont celles-ci sont mises à disposition ou transmises sur le plan technique, ainsi que sur les possibilités
de contact pour d’autres questions.
Questions fréquentes relatives au règlement (UE) sur les données et les produits GOK
Le règlement (UE) sur les données s’applique-t-il à tous les produits GOK ? Tous les produits ne génèrent pas ou ne transmettent pas de données d’utilisation numériques. Le règlement (UE) sur
les données est particulièrement pertinent pour les produits connectés et les services associés. La question de savoir
si un produit GOK concret est concerné dépend de ses caractéristiques techniques et de son utilisation concrète.
Quelles données puis-je demander ? En principe, les données résultant de l’utilisation d’un produit connecté et disponibles sur le plan technique
peuvent être pertinentes. Pour les produits de gestion de niveau de remplissage et de citerne, il peut s’agir par
exemple de données de niveau de remplissage, d’état ou de messages de dysfonctionnement.
Puis-je accéder à toutes les données internes du système ? Le règlement (UE) sur les données régit l’accès à certaines données relatives aux produits. Il ne couvre pas
nécessairement toutes les informations techniques internes, les secrets commerciaux, les informations relatives à la
sécurité ou les données qui ne peuvent pas être fournies pour des raisons techniques ou juridiques.
Quelle est la différence entre les données de produit et les données personnelles ? Les données de produit sont générées par l’utilisation d’un produit, par exemple des valeurs mesurées ou d’état. Les
données personnelles se rapportent à une personne identifiée ou identifiable. Dans la mesure où les données
personnelles sont concernées, les exigences de la législation sur la protection des données s’appliquent également.
Vous trouverez des informations sur la protection des données dans notre
politique de confidentialité
.
À qui puis-je m’adresser ? Pour toute question concernant les produits GOK et les demandes relatives au règlement (UE) sur les données, veuillez
utiliser le
formulaire de contact
ou la possibilité de contact fournie sur cette page.
Vos données. Votre transparence. Votre solution GOK.
La surveillance numérique du niveau de remplissage facilite la planification, l’exploitation et la sécurité
d’approvisionnement. Avec des solutions telles que la SmartBox AIR Wi-Fi, les systèmes SmartBox et le capteur de
niveau de remplissage MOPEKA PRO, la société GOK propose des produits pratiques pour différentes applications, de la
citerne privée à la bouteille de gaz en passant par l’installation de citernes professionnelle.
Si vous avez des questions concernant le règlement (UE) sur les données ou les données d’un produit GOK connecté,
nous nous ferons un plaisir de vous aider.
Responsable et délégué au règlement (UE) sur les données
Adresse
GOK Regler- und Armaturen-Gesellschaft mbH & Co. KG
Obernbreiter Str. 2–18
97340 Marktbreit / Allemagne
